Seems you have not registered as a member of shareusefulinfo.in!

You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.

Sign up

Linguistics in the Netherlands 2004
  • Language: en
  • Pages: 237

Linguistics in the Netherlands 2004

  • Type: Book
  • -
  • Published: 2004
  • -
  • Publisher: Unknown

None

Particles
  • Language: en
  • Pages: 208

Particles

  • Type: Book
  • -
  • Published: 2003
  • -
  • Publisher: Unknown

As of Volume 9 (1994/95) John Benjamins Publishing Company is the official publisher of the Belgian Journal of Linguistics, the annual publication of the Linguistic Society of Belgium. Each volume is topical and includes selected papers from the international meetings organised by the LSB.

Variation in (Sub)Standard Language
  • Language: en
  • Pages: 228

Variation in (Sub)Standard Language

  • Type: Book
  • -
  • Published: 2000
  • -
  • Publisher: Unknown

As of Volume 9 (1994/95) John Benjamins Publishing Company is the official publisher of the Belgian Journal of Linguistics, the annual publication of the Linguistic Society of Belgium. Each volume is topical and includes selected papers from the international meetings organised by the LSB.

Handbook of Translation Studies
  • Language: en
  • Pages: 458

Handbook of Translation Studies

Moreover, many items in the reference lists are hyperlinked to the TSB, where the user can find an abstract of a publication. All articles (between 500 and 6000 words) are written by specialists in the different subfields and are peer-reviewed. Last but not least, the usability, accessibility and flexibility of the "HTS" depend on the commitment of people who agree that Translation Studies does matter. All users are therefore invited to share their feedback. Any questions, remarks and suggestions for improvement can be sent to the editorial team

Consciousness & Emotion
  • Language: en
  • Pages: 330

Consciousness & Emotion

The papers in this volume of Consciousness & Emotion Book Series are organized around the theme of "enaction." Enactive emotional processes are not merely the recipients of information or the passive victims of input and learning. The organism first is engaged in an ongoing, complex pattern of self-organizational activity, for the purpose of maintaining a dynamical continuity of pattern across changes of subserving micro-constituents and environmental conditions, making use of multiple shunt mechanisms, feedback loops, and other complex dynamical features. Self-organizational structure is used to distinguish between action and mere reaction. Accordingly, the papers of this volume by leading students of emotion such as Jaak Panksepp, Luc Ciompi, Thomas Natsoulas, Farzaneh Pahlavan, Michela Balconi, Todd Lubart, Louise Sundararajan, Jordan Petersen and others address three main issues: I. Emotional influences on perception and thought II. Agency and choice III. Agency and moral value

The Oxford Handbook of Persian Linguistics
  • Language: en
  • Pages: 640

The Oxford Handbook of Persian Linguistics

This handbook offers a comprehensive overview of the field of Persian linguistics, discusses its development, and captures critical accounts of cutting edge research within its major subfields, as well as outlining current debates and suggesting productive lines of future research. Leading scholars in the major subfields of Persian linguistics examine a range of topics split into six thematic parts. Following a detailed introduction from the editors, the volume begins by placing Persian in its historical and typological context in Part I. Chapters in Part II examine topics relating to phonetics and phonology, while Part III looks at approaches to and features of Persian syntax. The fourth part of the volume explores morphology and lexicography, as well as the work of the Academy of Persian Language and Literature. Part V, language and people, covers topics such as language contact and teaching Persian as a foreign language, while the final part examines psycho- neuro-, and computational linguistics. The volume will be an essential resource for all scholars with an interest in Persian language and linguistics.

Descriptive Translation Studies and Beyond
  • Language: en
  • Pages: 311

Descriptive Translation Studies and Beyond

A replacement of the author's well-known book on Translation Theory, In Search of a Theory of Translation (1980), this book makes a case for Descriptive Translation Studies as a scholarly activity as well as a branch of the discipline, having immediate consequences for issues of both a theoretical and applied nature. Methodological discussions are complemented by an assortment of case studies of various scopes and levels, with emphasis on the need to contextualize whatever one sets out to focus on.Part One deals with the position of descriptive studies within TS and justifies the author's choice to devote a whole book to the subject. Part Two gives a detailed rationale for descriptive studie...

Somali
  • Language: en
  • Pages: 295

Somali

Somali is spoken by more than nine million people in the Horn of Africa and by expatriate communities in the Middle East, Europe and North America. It is the official language of Somalia and an important regional language in Ethiopia and Kenya. As a Cushitic language Somali is part of the great Afroasiatic language family whose other branches include Semitic, Berber, Chadic and Ancient Egyptian. This book provides a comprehensive description of the grammar of the language that will be of interest to non-specialists and linguists interested in typology and language comparison. The author’s accessible investigation of the phonology, morphology, syntax and discourse structure allows the reader a clear view of the linguistic character of Somali and, through Somali, of a Cushitic language. A further important feature of the book is its use of authentic data from a range of sources, including prose, poetry and proverbs.

Doubts and Directions in Translation Studies
  • Language: en
  • Pages: 362

Doubts and Directions in Translation Studies

Like previous collections based on congresses of the European Society of Translation Studies (EST), this volume presents the latest insights and findings in an ever-changing, ever-challenging domain. The twenty-six papers, carefully chosen from about 140 presented at the 4th EST Congress, offer a bird's eye view of the most pressing concerns and most exciting vistas in Translation Studies today. The editors' final choices reflect a focus on quality of approach, originality of topic, and clarity of presentation, and aim at capturing the most salient developments in the contemporary theory, methodology and technology of TS. As always in EST, the themes covered relate to translation as well as interpreting. They include discussion of a broad range of text-types and skopoi, and a diversity of themes, such as translation universals, translation strategies, translation and ideology, perception of translated humor, translation tools, etc. Many of the papers force us to take a fresh look at seemingly well established paradigms and familiar notions, while also making recourse to work being done in other disciplines (Semiotics, Linguistics, Discourse Analysis, Contrastive Studies).

Topics in Audiovisual Translation
  • Language: en
  • Pages: 225

Topics in Audiovisual Translation

The late twentieth-century transition from a paper-oriented to a media-oriented society has triggered the emergence of Audiovisual Translation as the most dynamic and fastest developing trend within Translation Studies. The growing interest in this area is a clear indication that this discipline is going to set the agenda for the theory, research, training and practice of translation in the twenty-first century. Even so, this remains a largely underdeveloped field and much needs to be done to put Screen Translation, Multimedia Translation or the wider implications of Audiovisual Translation on a par with other fields within Translation Studies. In this light, this collection of essays reflec...